To bier or not to bier

SinghaEin Mitglied des Deutschen Bundestages, Herr Dr. Jürgen Koppelin,  besichtigte als Thailand-Kenner während seiner jüngsten Asien-Reise zusammen mit dem deutschen Botschafter Rolf Schulze und Honorarkonsul Hagen Dirksen, die neue Singha-Brauerei in Nakon Pathom. Die technischen Einrichtungen  stammen zum Großteil aus Deutschland.
MdB J. Koppelin, ehrenamtlicher Vizepräsident der Vereinigung “Deutsches Institut für Reines Bier, e.V.“, war von der Anlage bierisch beeindruckt.
Er erzählte der Leiterin des Presse- und Kulturreferats der deutschen Botschaft Bangkok:
„Seit Jahren überrasche ich meine Besucher im Bundestag damit, dass ich ihnen aus dem Kühlschrank in meinem Büro ein Singha-Bier anbiete. Das ist eine gute Einstimmung auf ein Thema, das mir seit vielen Jahren am Herzen liegt: die deutsch-thailändischen Beziehungen.“

Der tiefere Sinn der Informationsreise verbunden mit dem politischen Anspruch lässt sich besser beurteilen, wenn man weiß: das in Deutschland vertriebene Singha Bier wird in der Schloß Brauerei Au Hallertau hergestellt!  Der  Bundestagsabgordnete und Bierspezialist sollte wissen, dass thailändische Biere mit dem Reinheitsgebot nichts zu tun haben.

Herr Dr. h.c. Koppelin erhielt Im Februar 2009 die Ehrendoktorwürde der Hanoi National Economics University. Ob er im Büro im Kühlschrank bayerisches Singha Bier lagert, geht uns nichts an. Übel ist bloss, wenn er das Getränk den Gästen als thailändisches Erzeugnis anbietet. 

 
http://farang-magazin.com/2013/07/singha-bier-im-deutschen-bundestag/#.UfzC-pLwlJIhttp://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Koppelin  http://www.bundestag.de/bundestag/abgeordnete17/biografien/K/koppelin_juergen.html  http://de.wikipedia.org/wiki/Nakhon_Pathom_(Provinz)
http://de.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare
http://www.bild.de/politik/2008/politiker/duemmster-politiker-4255582.bild.html)

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.